The next morning, Sakuta reveals he had not slept all night. Retrieved December 4, However, June 27 begins to repeat as Sakuta finds himself stuck in a time loop , which Rio attributes to the phenomenon of Laplace's demon. The following day, it is June 27 as the events of episode 4 repeat, though with Mai kissing Sakuta on the cheek. Psychological , supernatural . Her name, however, has been erased from the journal.